I've hit a roadblock in my paternal research and am trying to figure a way around it.
I have pasted the birth record of my direct ancestor below.
It only lists one name for his mother,
Razo. A fellow researcher suggested the priest was anti-female so he didn't list the mother's full name. I doubt that.
I don't know if
Razo was her first name, or surname.
The record doesn't say where the parents were from, only that they were Indians. But it lists Rancho San
Nicolas as the residence of the two godparents. I think this might bare further investigation. If I could find out where this rancho is, I could search for the parents there.
I found no other collateral record, no other brothers and sisters for my direct ancestor, no marriage record for his parents, no death records. But I haven't given up hope:)
English Translation:
In this sacred church in the parish of parras, on the thirteenth of May of 1796. I, don
Gregorio Evaldez, deputy priest, solemnly baptized a nine day old baby boy who I named Jose Ascension, son of Juan Ysidro
Ramires and
Razo, Indians of (this jurisdiction?), the godparents were Maximo
Gomes and
Rosalia Gudin residents of San
Nicolas Ranch. I have advised them of the obligation they have entered in their charge, of this I swear and affirm by my signature,
Gregorio Evaldes.
(Note: only one name is entered for the mother,
Razo, which could be a first name, or a surname.)
Spanish Translation:
En esta Sta Yglesia Parroquia de parras, en el trece de
Mayo de mil sietecientos noventa y seis, Yo Dn
Grego. Evaldez teniente de cura bautize solemnemente a un nino de nueve dias de nacido, le puse por nombre Jose Acension, hijo de Juan Ysidro
Ramires y de
Razo, Yndios de este, fueron sus padrinos Maximo
Gomes y
Rosalia Gudin recidentes en el rancho de San
Nicolas y les adverti el parentesco que tienen y la obligacion de su cargo y para que conste, yo firmo
Gregorio Evaldes.
(Nota: solo aparece un nombre por la madre,
Razo.)