English speaking sites in Sweden, Denmark and Norway
Replies: 10
Re: English speaking sites
| kaare n (View posts) | Posted: 26 Dec 2004 7:27PM GMT |
Classification: Query
Hello Karen
Well we tray to help!!! WOW!!!
Look on the other board.
I am agreeing with PR it is easier to let some one help you then to translate all the Norwegian to English. But it is some time difficult when people are born after 1865 and left Norway before 1900, because the 1875 census is not complete fore the whole country, but sometime you find some clues in the emigration record or on the Ellis Island or some where else.
Regards Kåre
Ps. God Jul til PR og alle andre!!
Well we tray to help!!! WOW!!!
Look on the other board.
I am agreeing with PR it is easier to let some one help you then to translate all the Norwegian to English. But it is some time difficult when people are born after 1865 and left Norway before 1900, because the 1875 census is not complete fore the whole country, but sometime you find some clues in the emigration record or on the Ellis Island or some where else.
Regards Kåre
Ps. God Jul til PR og alle andre!!