Translation
Replies: 7
Translation
 Grannyvee1935
(View posts)
|
Posted: 29 Aug 2008 10:25PM GMT |
Classification: Query
Surnames: Joakimsdotter
Hello:
Would someone please translate the information for the list of names at GID# 1603.15.25400. I'm interested in Johanna Gustafva (4 down). Here birthday is "known" as 1835 with no mo/day. I'm told, although she gives her surname as Joakimsdotter, her father's name was Jonathan Jonas and her mother's name was Anna Loisa Jones. Can anyone make these names out in the listing?
Thanks,
Would someone please translate the information for the list of names at GID# 1603.15.25400. I'm interested in Johanna Gustafva (4 down). Here birthday is "known" as 1835 with no mo/day. I'm told, although she gives her surname as Joakimsdotter, her father's name was Jonathan Jonas and her mother's name was Anna Loisa Jones. Can anyone make these names out in the listing?
Thanks,